站内搜索
通，在反复中译英或英译中后往往会导致令人意想不到的结果。举个简单的例子，浙江有家工厂想申请"线束"（带有电线及各种端子，插片的组装体）的ul认证，浙江地区习惯于叫"线束"为"连接器
http://blog.alighting.cn/shijizhilv/archive/2010/8/4/67163.html2010/8/4 19:29:00
能检测测及控制系统、太阳能取暖系统工程、太阳能光伏工程程序控制和工程管理及软件编制系统、太阳能热利用产品、太阳能外墙、太阳能集热器技术和系统及其它太阳能热利用产品。 主办方简
http://blog.alighting.cn/huyueyuejia/archive/2010/9/1/94123.html2010/9/1 11:20:00
http://blog.alighting.cn/huyueyuejia/archive/2010/9/1/94124.html2010/9/1 11:20:00
子产品、发电站、变电站能源环保：控制器，，环境监测设备，环保产品，环境技术，，有害废物清理设备，热量回收系统，供热系统，，水电，工业和公共设施照明，工业建筑，基础设施，污水处理技
http://blog.alighting.cn/bluefay85/archive/2010/9/9/95810.html2010/9/9 13:24:00
、光伏工程及系统、太阳能空气调节系统、太阳能检测测及控制系统、太阳能取暖系统工程、太阳能光伏工程程序控制和工程管理及软件编制系统、太阳能热利用产品、太阳能外墙、太阳能集热器技术和系
http://blog.alighting.cn/zzhuanqiong/archive/2010/10/13/105163.html2010/10/13 14:12:00
阴极射线管基本上已被淘汰出局了。现在走进任何一家电子商店，你会看到成排的电视和电脑液晶显示器。即便是等离子显示器技术——先前被视作技术更佳、更具竞争力的对手，现在也受到了基于最
http://blog.alighting.cn/wasabi/archive/2010/12/13/120518.html2010/12/13 22:51:00
http://blog.alighting.cn/zzhuanqiong/archive/2011/1/11/126949.html2011/1/11 11:02:00
http://blog.alighting.cn/kang1987/archive/2011/1/13/127217.html2011/1/13 13:14:00
http://blog.alighting.cn/kang1987/archive/2011/2/24/135654.html2011/2/24 16:59:00
尚拓光导照明系统 suntube英译为“太阳管道”，直译中文为“尚拓” 太阳能的利用主要由三种方式：太阳能热利用（太阳能热水器）、太阳能光电转换（光伏发电）和太阳光直接利
http://blog.alighting.cn/yh246810/archive/2011/3/14/140899.html2011/3/14 11:26:00
